1 00:00:00,000 --> 00:00:02,300 Lütfen Facebook'u ziyaret edin: PHIM MA KINH DI GHE RON (vietsub) 2 00:00:02,402 --> 00:00:05,633 En ilkel olanı insani duygular... 3 00:00:06,139 --> 00:00:09,108 ölüm korkusudur 4 00:00:09,743 --> 00:00:12,769 Ölüm herkesin başına gelir. kaçınılmaz olarak 5 00:00:13,079 --> 00:00:16,310 Biz buna göz yumuyoruz. 6 00:00:16,916 --> 00:00:19,441 bu korkuyu derinlerde saklamak kalplerimiz 7 00:00:20,086 --> 00:00:21,488 Ancak. 8 00:00:21,488 --> 00:00:22,512 ya... 9 00:00:23,156 --> 00:00:26,284 İnsanoğlu ölümsüzlüğe sahip olabilir mi? 10 00:00:27,527 --> 00:00:33,727 Bu bir adamın hikayesi Böyle ölümsüzlüğü kim hayal etti 11 00:00:38,171 --> 00:00:40,366 ölmek üzere değilim 12 00:00:41,608 --> 00:00:47,103 seni içeride bekleyeceğim hayallerin sonsuz dünyası 13 00:00:48,348 --> 00:00:50,748 Sevgiyle... 14 00:00:55,155 --> 00:00:58,682 UZUN RÜYA 15 00:01:33,960 --> 00:01:35,894 Ölmek istemiyorum... 16 00:02:24,377 --> 00:02:25,241 Kim o? 17 00:02:29,015 --> 00:02:30,778 Kim var orada? 18 00:02:50,837 --> 00:02:52,839 Hasta: Mami Takeshima 1 7 yaşında / Kadın 19 00:02:52,839 --> 00:02:54,807 Hastalık: İyi Huylu Tümör 20 00:02:58,144 --> 00:02:59,611 Biraz sakinleştin mi? 21 00:03:02,582 --> 00:03:04,083 Yine ağlıyordun 22 00:03:04,083 --> 00:03:05,141 Doktor... 23 00:03:06,152 --> 00:03:09,553 Ben ölüyorum. Değil mi? 24 00:03:10,723 --> 00:03:11,658 Ölmeyeceksin 25 00:03:11,658 --> 00:03:13,592 Ben... ben ölmek istemiyorum 26 00:03:13,826 --> 00:03:15,885 Yapamam... 27 00:03:17,797 --> 00:03:19,196 Anne. Daha önce de söylediğim gibi. 28 00:03:19,666 --> 00:03:21,998 sana erken teşhis koyduk 29 00:03:22,569 --> 00:03:26,406 Ameliyat etmemize gerek kalmayacak. ve tam iyileşme göreceksiniz 30 00:03:26,406 --> 00:03:28,208 Bu yüzden umudunuzu kaybetmeyin 31 00:03:28,208 --> 00:03:29,197 Ama... 32 00:03:30,577 --> 00:03:31,771 bitti 33 00:03:34,814 --> 00:03:37,908 Ölüm zaten benim için geldi 34 00:03:38,051 --> 00:03:39,313 Önceki gece 35 00:03:46,492 --> 00:03:49,393 Anne. O adam Ölüm değildi 36 00:03:49,929 --> 00:03:51,556 O burada başka bir hasta 37 00:03:51,698 --> 00:03:54,997 Yalan! Bu bir insan değildi! 38 00:03:55,501 --> 00:03:57,662 Bu bir insan yüzü değildi 39 00:03:58,838 --> 00:04:04,504 Bu Ölüm'dü... Ölüm benim için geldi 40 00:04:10,216 --> 00:04:12,184 Anne. Sorun değil... 41 00:04:15,888 --> 00:04:18,686 inanmıyorum kraniyotomi gerekli 42 00:04:19,225 --> 00:04:24,663 Tümör o kadar küçük ki Gamma Knife tedavisi yeterli olmalıdır 43 00:04:25,265 --> 00:04:25,924 kabul edildi 44 00:04:26,466 --> 00:04:31,665 İyi huylu olduğuna sevindim 45 00:04:32,372 --> 00:04:32,929 Gerçekten 46 00:04:38,611 --> 00:04:41,705 Son derece hassastır. gerçi 47 00:04:42,815 --> 00:04:44,510 Ölümü Görmek. Ha? 48 00:04:45,351 --> 00:04:47,546 Evet. O oldukça hassas 49 00:04:48,121 --> 00:04:51,318 Bu konuda çok endişeli ölmek kavramı 50 00:04:51,758 --> 00:04:54,591 Sakinleştiriciler bile işe yaramıyor 51 00:04:55,862 --> 00:05:00,697 Yamauchi. Oldukça kararlı görünüyorsun onun durumunda 52 00:05:00,933 --> 00:05:05,705 Hayır. Peki. O benim ilk hastam Hepsi bu 53 00:05:05,705 --> 00:05:10,802 Hatırlamak. Çok fazla bağlanamazsın çalışma alanımızdaki hastalara 54 00:05:12,679 --> 00:05:13,873 elbette 55 00:05:18,484 --> 00:05:24,354 Söyle. O hasta hakkında odasını ziyaret eden... 56 00:05:24,624 --> 00:05:25,613 Peki ya merhaba m? 57 00:05:26,159 --> 00:05:30,061 Özel bir hasta olduğunu duydum senin gözetimin altında 58 00:05:33,466 --> 00:05:39,234 O. Ve onun etrafta dolaşması geceleri sorun olmaya başladı 59 00:05:41,708 --> 00:05:45,667 Muhtemelen uyumaktan korkuyordur. 60 00:05:46,846 --> 00:05:48,643 Uyumaktan mı korkuyorsun? 61 00:05:51,784 --> 00:05:53,479 İlgimi çekti mi? 62 00:05:54,253 --> 00:05:56,619 Daha fazlasını öğrenmeyi çok isterim 63 00:05:56,689 --> 00:06:01,894 Mami... yani Bayan Takeshima'yı kastediyorum yüzünün insan olmadığını söyledi 64 00:06:01,894 --> 00:06:03,555 Ne tür bir hastalığı var? 65 00:06:04,430 --> 00:06:05,795 O bir insan. tamam 66 00:06:07,834 --> 00:06:08,960 Ama onun durumunda. 67 00:06:09,869 --> 00:06:12,997 Buna hastalık diyebileceğimden emin değilim 68 00:06:14,540 --> 00:06:18,806 şunu söylemeye cesaret edebilirim onun sorunu... 69 00:06:19,912 --> 00:06:20,844 onun rüyalarında 70 00:06:22,181 --> 00:06:23,148 Rüyalar mı? 71 00:06:31,524 --> 00:06:33,219 Uyanmak üzere 72 00:06:36,863 --> 00:06:38,228 Onunla tanışmak ister misin? 73 00:06:42,635 --> 00:06:44,432 Adı Tetsuro M ukouda 74 00:06:45,505 --> 00:06:47,939 İki ay önce buraya geldi 75 00:06:48,908 --> 00:06:52,776 Ve onu görmekten şikayetçi oldu uzun rüyalar 76 00:06:53,279 --> 00:06:55,179 İki ay önce 77 00:06:59,519 --> 00:07:00,420 Hasta: Tetsuro Mukouda 26 yaşında / Erkek 78 00:07:00,420 --> 00:07:01,521 Hasta: Tetsuro Mukouda 26 yaşında / Erkek 79 00:07:01,521 --> 00:07:03,489 Hastalık: Bilinmiyor 80 00:07:04,290 --> 00:07:05,154 Uzun rüyalar mı? 81 00:07:06,526 --> 00:07:07,015 Evet 82 00:07:08,728 --> 00:07:12,391 Bunlar sana ne kadar uzun süre hissettiriyor? 83 00:07:14,033 --> 00:07:18,436 Erken. Bir gecelik rüya... 84 00:07:19,338 --> 00:07:21,238 iki ya da üç gün gibi hissettim 85 00:07:22,675 --> 00:07:23,573 Bu ne zaman başladı? 86 00:07:27,346 --> 00:07:29,507 Yaklaşık bir ay önce 87 00:07:32,084 --> 00:07:39,320 Yani bunu söylüyorsun uyandıktan uzun süre sonra mı hissediyorsun? 88 00:07:40,193 --> 00:07:40,659 Hayır 89 00:07:42,228 --> 00:07:44,560 Rüya görürken çok uzun geliyor 90 00:07:46,699 --> 00:07:48,064 Açıkça 91 00:07:51,003 --> 00:07:53,563 Bir şeyleri hayal ettiğimi sanıyordum 92 00:07:56,075 --> 00:07:56,769 Ama... 93 00:07:58,845 --> 00:08:00,210 günler geçtikçe... 94 00:08:01,481 --> 00:08:03,472 rüyalar uzamaya devam etti 95 00:08:06,252 --> 00:08:11,155 Hepsi olsaydı umursamazdım hoş rüyalar... 96 00:08:12,725 --> 00:08:14,659 ama çoğunlukla kabuslardı 97 00:08:16,996 --> 00:08:18,725 Ürkütücü hissettim. 98 00:08:20,399 --> 00:08:21,991 ve endişelenmeye başladım 99 00:08:26,172 --> 00:08:27,662 Peki şimdi? 100 00:08:29,242 --> 00:08:31,210 Hayalleriniz ne kadar sürüyor? 101 00:08:32,812 --> 00:08:34,370 Dün geceki rüyam... 102 00:08:38,484 --> 00:08:39,917 yaklaşık bir yıl süren 103 00:08:43,656 --> 00:08:45,283 Bir yıl. Ha? 104 00:08:46,225 --> 00:08:47,487 Doktor. Bu doğru 105 00:08:49,328 --> 00:08:52,525 Şimdi hatırlamıyorum bile dün açıkça 106 00:08:53,332 --> 00:08:55,926 Ve etkilemeye başlıyor günlük hayatım 107 00:08:57,603 --> 00:08:58,570 Benim için. 108 00:09:00,006 --> 00:09:01,803 dün ne oldu sanki... 109 00:09:03,175 --> 00:09:04,540 bir yıl önceydi 110 00:09:09,181 --> 00:09:12,048 Ya yalan söylediğine inandım... 111 00:09:12,685 --> 00:09:16,951 ya da bazılarından acı çekiyorum psikolojik durum... 112 00:09:17,089 --> 00:09:21,992 bu onu öyle olduğuna inandırdı uzun rüyalar görmek 113 00:09:23,396 --> 00:09:25,626 Bir gecelik rüya için... 114 00:09:26,299 --> 00:09:29,757 bir yılın tamamını içerecek zaman ayırmaya değer... 115 00:09:30,836 --> 00:09:33,669 saçma bir kavramdır 116 00:09:37,443 --> 00:09:43,643 Her neyse, onu kontrol ettim ve uykusunu gözlem altına aldım 117 00:09:49,822 --> 00:09:51,414 Ve o gece... 118 00:10:10,543 --> 00:10:13,706 vücudu sarsıldı ve gözleri şiddetle fırladı 119 00:10:16,382 --> 00:10:17,280 Kısaydı, 120 00:10:17,817 --> 00:10:21,685 ama okumalar öyle olduğunu gösterdi uykunun en derin yerinde 121 00:10:25,625 --> 00:10:27,616 Selam. Uyanmak! 122 00:10:35,601 --> 00:10:36,397 Neredeyim? 123 00:10:37,670 --> 00:10:41,629 Hastanedeyim Dünden beri buradasın 124 00:10:43,009 --> 00:10:43,941 Hastane mi? 125 00:10:45,011 --> 00:10:47,502 Rüya gördün mü? 126 00:10:49,081 --> 00:10:49,740 Yaptın mı? 127 00:10:52,885 --> 00:10:54,113 Peki rüya gördün mü? 128 00:10:57,923 --> 00:11:00,756 Ne kadar sürdü? 129 00:11:04,230 --> 00:11:06,698 Bir buçuk yıl... 130 00:11:10,202 --> 00:11:12,568 Omurgamın ürpermesine neden oldu 131 00:11:13,639 --> 00:11:17,632 O yalan söylemiyor ikna oldum 132 00:11:18,277 --> 00:11:21,735 Gerçekten uzun rüyalar görüyordu 133 00:11:23,983 --> 00:11:27,009 Gözlemlerimizi tekrarladık defalarca. 134 00:11:27,820 --> 00:11:30,755 ama bunu belirleyemedik garip rüyalarının nedeni 135 00:11:31,323 --> 00:11:33,223 Bildiğimiz bir şey var 136 00:11:37,129 --> 00:11:45,628 Derin uykusunda. Bir an var vücudu sarsılmaya başladığında 137 00:11:48,340 --> 00:11:53,744 Merhaba m. Bunda gördüğü rüya bir an aylar gibi geliyor 138 00:11:56,282 --> 00:11:57,544 Başka bir deyişle. 139 00:11:58,951 --> 00:12:01,647 uzun bir rüyanın illüzyonuna sahip 140 00:12:03,089 --> 00:12:04,317 Halüsinasyon mu? 141 00:12:05,324 --> 00:12:08,384 Eğer benim gördüğümü görseydin bunu söylemezdin 142 00:12:08,561 --> 00:12:11,394 Hepsi kafanın içinde 143 00:12:12,131 --> 00:12:14,827 Yani korkmana gerek yok hayallerinin uzunluğu 144 00:12:15,901 --> 00:12:17,562 Hayallerim uzadıkça uzuyor... 145 00:12:17,937 --> 00:12:19,165 Daha gerçek... 146 00:12:19,305 --> 00:12:19,862 Daha kaba... 147 00:12:19,939 --> 00:12:20,928 Daha korkutucu... 148 00:12:21,040 --> 00:12:22,473 Hiçbir fikrin yok! 149 00:12:27,680 --> 00:12:29,671 Dün geceki rüya on yıl sürdü 150 00:12:31,550 --> 00:12:32,847 Rüyamdayım. 151 00:12:34,086 --> 00:12:36,816 Ben bir askerdim. Ormanda saklanmak 152 00:12:39,525 --> 00:12:41,755 Bulunursa. öldürülürdüm 153 00:12:43,262 --> 00:12:44,661 Yiyecek olmadan. 154 00:12:45,931 --> 00:12:47,421 Kanlı insan eti yedim 155 00:12:49,635 --> 00:12:51,398 Bu bittiğinde. 156 00:12:53,005 --> 00:12:54,495 Kendi ayaklarımı yedim 157 00:12:59,078 --> 00:13:03,777 On yıllık acı ve korku... Anlayabiliyor musun? 158 00:13:06,952 --> 00:13:09,546 İki gece önce... Sınav cehennemindeydim 159 00:13:10,422 --> 00:13:16,554 Dershane ve sınav. Tekrar tekrar dokuz yıldır... 160 00:13:20,266 --> 00:13:27,001 Bir kez. Bir tuvalet aradım sekiz yıldır. Acı vericiydi. 161 00:13:27,973 --> 00:13:30,407 anlıyorum 162 00:13:31,243 --> 00:13:33,973 tanımlamak için elimden geleni yapıyorum sebep 163 00:13:35,281 --> 00:13:36,976 Şimdilik beklemene ihtiyacım var 164 00:13:38,384 --> 00:13:41,876 Tamam. Ama lütfen acele et 165 00:13:43,189 --> 00:13:47,853 Yoksa hayallerim büyür yüzlerce yıla kadar 166 00:13:49,562 --> 00:13:51,052 Eğer bu olursa... 167 00:13:52,731 --> 00:13:54,631 onu kaybedebilirim 168 00:13:57,570 --> 00:13:58,468 Aynen söylediği gibi. 169 00:13:59,939 --> 00:14:03,204 hayalleri katlanarak uzadı 170 00:14:04,076 --> 00:14:05,236 Ve yakında. 171 00:14:06,579 --> 00:14:09,707 rüyalar onun gerçekliğini istila etmeye başladı 172 00:14:12,318 --> 00:14:14,752 20 gün hastanede kaldıktan sonra 173 00:14:15,688 --> 00:14:18,919 zorluk yaşamaya başladı... 174 00:14:19,792 --> 00:14:22,090 anılarını hatırlamak kendi gerçekliği 175 00:14:27,733 --> 00:14:30,133 Bir ay sonra, 176 00:14:31,036 --> 00:14:36,804 farklı konuşmaya başladı her uyandığında tonlamalar, 177 00:14:38,677 --> 00:14:45,913 tıpkı bizim farklı konuştuğumuz gibi önceki yüzyılın insanları 178 00:14:46,919 --> 00:14:54,883 Sanki beyni aslında o sayısız yılları yaşadı, 179 00:14:56,929 --> 00:15:04,859 zihni şimdi bir evrende geziniyor bizden çok uzakta... 180 00:15:05,504 --> 00:15:09,201 ayrı bir boyutta 181 00:15:12,444 --> 00:15:17,575 Dahası. Hatta yüzü ve görünüm değişmeye başladı 182 00:15:17,816 --> 00:15:19,340 Dönüşüm mü? 183 00:15:19,785 --> 00:15:23,448 Tıpkı insanlığın evrimleştiği gibi uzun tarihi boyunca 184 00:15:25,357 --> 00:15:26,585 işte buradayız 185 00:15:29,461 --> 00:15:33,989 Onu gördüğünde. herhangi bir şok göstermemeye çalışın 186 00:15:34,733 --> 00:15:36,598 Evet. efendim 187 00:16:02,594 --> 00:16:03,925 Mukouda 188 00:16:14,940 --> 00:16:17,966 Neredeyim? 189 00:16:21,347 --> 00:16:25,147 Sen kimsin? 190 00:16:28,487 --> 00:16:32,787 Ben senin doktorunum. Kuroda Beni hatırladın mı? 191 00:16:42,968 --> 00:16:48,031 Son zamanlarda bazı şeylere eğilimli oldu görünürde bir anlamı olmayan tuhaf davranışlar 192 00:16:48,774 --> 00:16:52,767 Hâlâ rüyalarında olduğunu mu sanıyor? 193 00:16:55,414 --> 00:16:56,574 Anne? 194 00:16:58,317 --> 00:16:59,648 Mami nerede? 195 00:16:59,885 --> 00:17:02,945 Eşim nerede? Anne? 196 00:17:04,423 --> 00:17:06,482 Biz ayrılmadık... 197 00:17:06,992 --> 00:17:09,654 500 yıl önce evlendiğinden beri! 198 00:17:13,365 --> 00:17:16,926 Sen teksin... O zamanlar... 199 00:17:17,369 --> 00:17:21,135 beni ondan uzak tutmaya çalışan! 200 00:17:21,940 --> 00:17:24,272 Onu nereye sakladın? 201 00:17:24,810 --> 00:17:26,778 Anne. Neredesin? 202 00:17:35,454 --> 00:17:36,045 Durdur onu! 203 00:17:36,488 --> 00:17:37,250 Evet. Efendim 204 00:17:52,471 --> 00:17:53,335 Kana... 205 00:18:59,138 --> 00:19:00,605 Anne 206 00:19:04,543 --> 00:19:06,204 Sorun nedir? 207 00:19:10,249 --> 00:19:10,977 Ölüm! 208 00:19:16,421 --> 00:19:18,616 Biri bana yardım etsin! 209 00:19:19,791 --> 00:19:22,658 Ölüm? Ben? 210 00:19:23,495 --> 00:19:25,156 Odanıza dönün! 211 00:19:27,766 --> 00:19:29,495 Ölüm...? 212 00:19:31,436 --> 00:19:33,165 Ölüm...? 213 00:19:50,722 --> 00:19:52,189 Ölüm...? 214 00:20:00,599 --> 00:20:04,262 Şimdi anlıyorum. Hepsi bir rüyaydı 215 00:20:06,004 --> 00:20:07,972 Annemle geçirdiğim o günler... 216 00:20:08,840 --> 00:20:10,808 bir rüyadan başka bir şey değildi 217 00:20:15,147 --> 00:20:16,341 Gerçekte. 218 00:20:17,549 --> 00:20:20,643 Mami sadece benim karım değil. 219 00:20:22,020 --> 00:20:25,512 benim ölümün ta kendisi olduğuma inanıyor 220 00:20:27,226 --> 00:20:27,851 Belki... 221 00:20:29,361 --> 00:20:31,556 Mami'yi görmenin anısı dün gece... 222 00:20:33,065 --> 00:20:35,465 rüyalarını etkiledi 223 00:20:40,038 --> 00:20:41,130 Doktor Kuroda. korkuyorum 224 00:20:41,974 --> 00:20:49,403 Bu oranda. Hayallerim gerçekleşecek daha uzun süre büyümeye devam et 225 00:20:50,182 --> 00:20:55,848 Ya bir gece olursam hiç bitmeyen bir rüya mı? 226 00:21:02,527 --> 00:21:03,516 Eğer... 227 00:21:06,431 --> 00:21:10,390 Sonsuz bir rüya görmeliydim. 228 00:21:10,769 --> 00:21:12,930 bana ne olurdu? 229 00:21:16,275 --> 00:21:19,005 Bana ne olurdu... 230 00:21:21,913 --> 00:21:25,349 ...hiç... bitmeyen bir günün ertesi sabahı rüya mı? 231 00:21:50,642 --> 00:21:51,370 O nasıl? 232 00:21:52,778 --> 00:21:53,437 Peki... 233 00:21:54,713 --> 00:21:56,613 Anestezi nihayet uygulandı onun uyuması 234 00:21:57,949 --> 00:22:02,010 Ama psikolojik zarar görmesinden korkuyorum travma 235 00:22:04,690 --> 00:22:06,988 Umarım sakin kalır 236 00:22:28,613 --> 00:22:30,342 Söyle. Peki ya ona? 237 00:22:31,717 --> 00:22:33,582 Yine duvara resim çiziyor 238 00:22:34,019 --> 00:22:35,884 Uyumaktan korkuyor olmalı 239 00:22:37,422 --> 00:22:39,583 Doktor! İyi misin? 240 00:22:41,093 --> 00:22:43,118 Üzgünüm. Sadece biraz başım dönüyor 241 00:22:44,129 --> 00:22:45,994 Biraz dinlenmelisin. Doktor 242 00:22:46,298 --> 00:22:46,992 ben iyiyim 243 00:22:48,133 --> 00:22:48,997 Geri dönmeliyim... 244 00:22:53,138 --> 00:22:56,972 M ukouda'yla ben ilgileneceğim. o yüzden biraz dinlen 245 00:22:57,876 --> 00:22:58,843 takdir ediyorum 246 00:23:27,839 --> 00:23:28,965 kana 247 00:23:53,632 --> 00:23:54,758 kana 248 00:25:38,403 --> 00:25:40,064 Yamauchi. Uyan 249 00:25:43,408 --> 00:25:44,136 üzgünüm 250 00:25:45,710 --> 00:25:48,577 Haydi değiştirelim Gece uyu... görev odası 251 00:25:48,713 --> 00:25:49,907 Evet. Efendim 252 00:26:03,728 --> 00:26:06,322 Ciddi bir dönüşüm geçirdi 253 00:26:07,032 --> 00:26:09,227 İnsanlığa dair her şey yok oldu 254 00:26:10,769 --> 00:26:14,796 Geleceğe ne kadar uzak bu sefer gitmiş miydi? 255 00:26:35,260 --> 00:26:41,597 Eğer sonsuz bir rüya görseydi, bu adama ne olacaktı? 256 00:26:45,870 --> 00:26:48,168 Bir daha uyanabilecek miydi? 257 00:27:10,295 --> 00:27:11,023 kana 258 00:27:52,671 --> 00:27:55,606 Seni düşünerek uykuya dalarken 259 00:28:02,647 --> 00:28:05,377 Mutlu bir rüya görüyorum 260 00:28:06,685 --> 00:28:08,915 parlak bir serap gibi 261 00:28:18,797 --> 00:28:21,288 Gözlerin her zamankinden daha yumuşak... 262 00:28:25,670 --> 00:28:28,935 Sesiniz net ve yankılı... 263 00:28:31,009 --> 00:28:37,107 Şafak vakti güneş gibi parlıyorsun... 264 00:28:38,516 --> 00:28:44,853 Sesin beni çağırıyor beni dünyadan kurtar... 265 00:28:45,957 --> 00:28:51,088 Ve ışığa doğru koşuyoruz... 266 00:28:59,771 --> 00:29:07,177 Cennet bizi bekliyor, bulutlarda hafif bir mola... 267 00:29:12,550 --> 00:29:16,850 Bilinmeyen parlaklık görüldü o anda... 268 00:29:17,222 --> 00:29:19,247 Kutsal bir ışık! 269 00:29:31,803 --> 00:29:33,532 Doktor mu? 270 00:29:34,539 --> 00:29:35,972 Doktor Kuroda mı? 271 00:30:18,283 --> 00:30:22,310 Geriye sadece yıpranmış kalıntılarını bırakarak, 272 00:30:22,921 --> 00:30:26,516 onun ruhu yola çıktı onun sonsuz rüyasına 273 00:30:28,927 --> 00:30:31,452 Çürümüş beyninden, 274 00:30:32,397 --> 00:30:37,130 Bilinmeyeni keşfettim kristalize madde 275 00:30:47,078 --> 00:30:53,347 Bu maddede bir şey olmalı adamın garip rüyalarıyla ilgili 276 00:30:55,653 --> 00:31:02,616 Yine de sonsuz gözlemler mikroskop hiçbir şey vermedi 277 00:31:33,825 --> 00:31:36,988 Anne. Nasıl hissediyorsun? 278 00:31:38,029 --> 00:31:40,463 Kendimi çok daha iyi hissediyorum 279 00:31:41,366 --> 00:31:43,197 Geceleri bile rahat uyuyorum 280 00:31:45,403 --> 00:31:46,301 Bu doğru mu? 281 00:31:47,939 --> 00:31:49,668 Olağandışı bir şey fark ettiniz mi? 282 00:31:51,042 --> 00:31:51,565 Hayır 283 00:31:53,611 --> 00:31:54,339 görüyorum 284 00:31:56,414 --> 00:31:58,348 Aslında... 285 00:31:58,716 --> 00:31:59,546 Bu nedir? 286 00:32:00,585 --> 00:32:04,077 Oldukça tuhaf. Ama... 287 00:32:05,590 --> 00:32:07,683 rüyalarım uzadı 288 00:32:08,593 --> 00:32:10,959 Ne kadar zamandır? Kesinlikle? 289 00:32:11,996 --> 00:32:13,463 Dün gece... 290 00:32:23,041 --> 00:32:26,568 Bir ay boyunca rüyalarımdaydım 291 00:32:29,647 --> 00:32:31,581 Doktor. Neler oluyor? 292 00:32:31,649 --> 00:32:32,583 Başarı 293 00:32:32,583 --> 00:32:33,914 Başarı mı? 294 00:32:34,185 --> 00:32:38,349 Demek istediğim. Harika görünüyor tedavin sayesinde 295 00:32:38,556 --> 00:32:44,324 Ama belirtileri M ukouda'nınkilerle eşleşiyor! Belki bulaşıcıdır? 296 00:32:44,662 --> 00:32:49,599 İmkansız. Yok öyle bir virüs tespit edildi 297 00:32:50,034 --> 00:32:50,523 Ama... 298 00:32:50,702 --> 00:32:51,999 Daha önce de açıkladığım gibi. 299 00:32:52,270 --> 00:32:56,070 uzun bir rüya görmek hiçbir şeydir ama halüsinasyonlu bir millet 300 00:32:57,809 --> 00:32:59,208 Ve Mami artık iyi 301 00:33:00,144 --> 00:33:01,577 Böyle boş sorgulamaları unutun 302 00:33:03,114 --> 00:33:05,139 Her durumda. o artık tamamen senin 303 00:33:07,051 --> 00:33:08,985 sana güveniyorum 304 00:33:14,792 --> 00:33:18,956 Hayalleri uzadı güne göre 305 00:33:20,098 --> 00:33:24,694 Belirtileri daha hızlı ilerledi Mukouda'nın durumunda olduğundan daha 306 00:33:28,639 --> 00:33:30,869 Bu normal olamaz... 307 00:33:36,814 --> 00:33:37,712 Merhaba? 308 00:33:38,783 --> 00:33:40,080 Ah. Miyama 309 00:33:42,653 --> 00:33:43,711 Konuşmak mı? 310 00:33:46,491 --> 00:33:47,423 Gece yarısı mı? 311 00:33:47,825 --> 00:33:52,091 Evet. Altıncıya yeni ulaştım Bir hastaya bakmak için kat. Ne zaman... 312 00:34:19,891 --> 00:34:20,915 Emin misin? 313 00:34:21,592 --> 00:34:24,186 Evet. Hiçbir hata yok 314 00:35:43,007 --> 00:35:44,167 Bu nedir? 315 00:35:54,352 --> 00:35:55,444 Ben... 316 00:36:27,585 --> 00:36:28,483 Miyama! 317 00:36:42,366 --> 00:36:46,962 Bana dünkü rüyanı anlat 318 00:36:49,807 --> 00:36:51,798 Rüya on yıl sürdü 319 00:36:53,411 --> 00:36:57,848 Benim yenilgimle bitiyor beyazlı kadın 320 00:36:58,616 --> 00:36:59,275 Nasıl oldu? 321 00:37:00,318 --> 00:37:01,580 Çünkü o kötüydü 322 00:37:02,486 --> 00:37:03,384 Kötü mü? 323 00:37:05,456 --> 00:37:09,688 Araya girmeye çalıştı ben ve Doktor Kuroda 324 00:37:10,661 --> 00:37:13,323 Sen ve... Doktor Kuroda mı? 325 00:37:14,065 --> 00:37:19,662 Sağ. Biz sevgiliydik on yıldır 326 00:37:20,605 --> 00:37:25,872 Bütün o yıllar. onu tehdit ediyordu... 327 00:37:26,577 --> 00:37:28,841 bizim hakkımızda söyleyeceğini eğer ayrılmasaydık 328 00:37:29,547 --> 00:37:30,878 Neyi anlatacaksın? 329 00:37:32,083 --> 00:37:37,316 Emin değilim. Ama o yoldaydı. bu yüzden onu öldürdüm 330 00:37:37,822 --> 00:37:40,484 Kızını makasla bıçakladı! 331 00:37:43,194 --> 00:37:45,128 O kadar gerçek hissettim ki! 332 00:37:48,232 --> 00:37:52,498 Ancak. Cidden. Aslında Doktor'u seviyorum... 333 00:37:53,638 --> 00:37:55,401 Vücudun bakımını yaptım 334 00:37:57,608 --> 00:38:01,066 Ölüm nedeni şok aşırı kanamadan 335 00:38:03,714 --> 00:38:06,842 Uzun süre acı çektiğinden şüpheliyim 336 00:38:09,920 --> 00:38:11,080 Peki ya polis? 337 00:38:12,490 --> 00:38:14,788 Mami senin ilk hastan 338 00:38:15,926 --> 00:38:18,156 Onu gerçekten vermek istiyorsun polise mi? 339 00:38:19,864 --> 00:38:26,030 Eylem şu şekilde işlendi: hayalinin bir uzantısı 340 00:38:27,805 --> 00:38:31,468 O suçlanamaz yine de suç 341 00:38:36,180 --> 00:38:38,978 Kariyerine zarar verir 342 00:38:40,518 --> 00:38:45,182 Kesinlikle olmazdı onun yararına 343 00:38:47,124 --> 00:38:52,255 gerçekten istiyor musun Tedavinin ortasında onu terk mi edeceksin? 344 00:38:54,365 --> 00:38:55,297 Ben... 345 00:39:04,041 --> 00:39:05,065 Dinle 346 00:39:06,577 --> 00:39:09,512 Bu asla olmadı 347 00:39:10,081 --> 00:39:14,040 Ve bu kasetten kurtuluyorum 348 00:39:26,364 --> 00:39:27,456 Bu nedir? 349 00:39:29,700 --> 00:39:35,070 Takviyeler... kendimi iyi hissetmiyorum 350 00:39:37,908 --> 00:39:41,002 Gözlerinin altında torbalar var 351 00:39:41,278 --> 00:39:41,972 biliyorum 352 00:39:43,848 --> 00:39:50,378 Mukouda öldüğünden beri, açıkça tuhaf davranıyordu 353 00:39:51,822 --> 00:39:57,283 elimi sallayamadım devam eden şüphe... 354 00:39:57,728 --> 00:39:59,992 doktor bir şeyler saklıyordu 355 00:40:01,298 --> 00:40:06,827 yapmaya kararlıydım ne olduğunu öğren 356 00:40:56,454 --> 00:40:59,184 Doktor. Bu kim? 357 00:41:06,397 --> 00:41:09,696 Burada mı kalacaksın? bu gece yine mi? 358 00:41:10,100 --> 00:41:16,198 Hayır. Yarın biriyle buluşacağım. bu yüzden bir otel rezervasyonu yaptırdım 359 00:41:16,574 --> 00:41:20,738 Görüyorum... Ben burada uyuyacağım. sonra 360 00:41:21,111 --> 00:41:23,341 Mami için endişeleniyorum. Yani... 361 00:41:24,315 --> 00:41:25,475 Ah. Lütfen yap 362 00:41:26,150 --> 00:41:30,177 Evet. Peki... iyi geceler 363 00:44:50,220 --> 00:44:51,653 Kana Sakurai 364 00:44:51,855 --> 00:44:55,416 İyi huylu tümör 365 00:44:55,592 --> 00:44:59,961 Boğulma sonucu ölüm Aşırı Fenobarbital alımı 366 00:45:04,301 --> 00:45:09,830 Akatsuki Hastanesi'nde bir kadın hasta intihar etti... 367 00:45:10,307 --> 00:45:12,400 19 yaşındaki Kana Sakurai... 368 00:45:12,776 --> 00:45:16,803 ...o zamandan beri dengesiz olduğu bildirildi Tümörünün kötüleştiğini öğrendiğinde... 369 00:45:17,047 --> 00:45:21,177 ...ve şüpheler arasında Doktor Kuroda'nın ötenazisi... 370 00:45:21,485 --> 00:45:24,613 ...az önce öğrendiğimiz kişi merhumla nişanlı... 371 00:45:24,822 --> 00:45:31,227 ...çünkü beraat etti delil yetersiz... 372 00:45:33,130 --> 00:45:35,655 Shusuke Kuroda'ya 373 00:45:45,109 --> 00:45:48,101 ölmek üzere değilim 374 00:45:50,981 --> 00:45:56,886 Seni içeride beklemeyeceğim hayallerin sonsuz dünyası 375 00:45:58,622 --> 00:46:00,249 Sevgiyle... 376 00:46:01,225 --> 00:46:03,693 Kana Sakurai 377 00:46:43,567 --> 00:46:47,469 Karte 'Uzun Rüya' mı? 378 00:47:06,023 --> 00:47:09,515 Geriye sadece yıpranmış kalıntılarını bırakarak, 379 00:47:09,927 --> 00:47:13,158 ruhu onun içine doğru yola çıktı sonsuz rüya 380 00:47:13,964 --> 00:47:16,296 Çürümüş beyninden, 381 00:47:17,301 --> 00:47:22,238 Bilinmeyeni keşfettim kristalize madde 382 00:47:23,807 --> 00:47:30,736 Bu maddede bir şey olmalı adamın garip rüyalarıyla ilgili 383 00:47:31,248 --> 00:47:37,653 Yine de sonsuz gözlemler mikroskop hiçbir şey vermedi 384 00:47:38,622 --> 00:47:43,582 Peki ya bu benim yolumsa Kana'nın dünyasına mı? 385 00:47:46,230 --> 00:47:48,926 Bir insan üzerinde klinik deneye ihtiyacım var 386 00:48:04,147 --> 00:48:07,878 Doktor Kuroda, bu atış ne için? 387 00:48:08,919 --> 00:48:11,217 İyi uyumanıza yardımcı olmak için 388 00:48:12,256 --> 00:48:13,348 Endişelenmeye gerek yok 389 00:48:15,325 --> 00:48:16,519 Hiçbir şey 390 00:48:26,837 --> 00:48:30,864 Sorun nedir? Yamauchi mi? 391 00:48:32,776 --> 00:48:35,301 Nasıl yapabildin? 392 00:48:37,948 --> 00:48:42,248 O madde tamamen bilinmiyor 393 00:48:45,122 --> 00:48:47,682 Etkilerini belirlemek. 394 00:48:49,559 --> 00:48:57,625 insan vücudu üzerinde yapılan klinik bir çalışma kesinlikle gerekliydi 395 00:48:59,903 --> 00:49:03,532 Tıp böyle gelişiyor 396 00:49:06,443 --> 00:49:11,142 Ve bu bir başarıydı 397 00:49:12,149 --> 00:49:14,014 Sen buna başarı mı diyorsun? 398 00:49:15,018 --> 00:49:18,044 Onun ölüm korkusunu ortadan kaldırdım 399 00:49:20,924 --> 00:49:23,188 Şu kristal maddeyle. 400 00:49:24,895 --> 00:49:30,094 insanlık sonunda ulaşabilecek ölümsüzlük 401 00:49:31,568 --> 00:49:35,305 Yaptığın şey bir yasa dışı insan deneyi! 402 00:49:35,305 --> 00:49:39,401 Dayanan herkese hakaret o ölüm korkusu! 403 00:49:41,144 --> 00:49:42,236 Sen doktor değilsin 404 00:49:43,347 --> 00:49:45,110 Kanıt olarak o kasetle. 405 00:49:45,582 --> 00:49:46,674 Seni polise ihbar ediyorum 406 00:49:46,783 --> 00:49:48,751 Sakin ol. Yamauçi 407 00:49:50,153 --> 00:49:53,953 Kafanı kaybetmişsin 408 00:49:57,194 --> 00:50:00,425 Mami'ye karşı hislerin muhakeme yeteneğinizi bulanıklaştırıyor 409 00:50:02,366 --> 00:50:05,028 beni kıskanıyorsun 410 00:50:06,803 --> 00:50:07,201 Evet... 411 00:50:09,272 --> 00:50:10,534 Haklısın 412 00:50:14,878 --> 00:50:17,244 Mami'yi sevdim 413 00:50:21,351 --> 00:50:22,978 Ama bakın kim konuşuyor! 414 00:50:24,688 --> 00:50:31,491 Hepsini kendin için yaptın ölü kız arkadaşım. Kana! 415 00:50:31,595 --> 00:50:33,358 O ölmedi! 416 00:50:36,066 --> 00:50:37,328 Kana sadece... 417 00:50:38,602 --> 00:50:41,036 hayal dünyasına gittim 418 00:50:43,407 --> 00:50:47,707 O dünyada ona katılmak için sonsuza kadar hayallerin. 419 00:50:48,445 --> 00:50:51,141 O kristallere ihtiyacım vardı 420 00:50:54,217 --> 00:50:58,950 Ama neden... neden...? 421 00:51:02,993 --> 00:51:05,018 Neden bende işe yaramıyor? 422 00:51:05,195 --> 00:51:07,220 Neden hayallerim uzamıyor? 423 00:51:08,465 --> 00:51:09,955 Hepsi bu değil 424 00:51:14,204 --> 00:51:16,934 Hayal kurmayı bıraktım tamamen... 425 00:51:20,477 --> 00:51:22,843 Kana! 426 00:51:32,355 --> 00:51:34,186 şimdi görüyorum 427 00:51:36,259 --> 00:51:42,164 Yani bu kristallerin hiçbir etkisi olmadı senin üzerinde. Ha? 428 00:51:53,844 --> 00:51:57,371 Sonsuz hayallerin dünyası içeri girmene izin vermezdim 429 00:51:58,648 --> 00:52:00,309 Hak kazanmadınız 430 00:52:08,825 --> 00:52:11,089 Bu şiirsel adalet 431 00:52:21,371 --> 00:52:25,967 Yasak olana izinsiz girdin bölge 432 00:52:27,110 --> 00:52:29,544 Ve şimdi cezalandırılıyorsun... 433 00:52:30,480 --> 00:52:31,913 rüyalar tarafından... 434 00:52:34,918 --> 00:52:36,943 Ne biliyorsun! 435 00:52:44,161 --> 00:52:45,753 Anlamıyorsun! 436 00:52:50,834 --> 00:52:51,698 Yapmazsın...! 437 00:52:56,506 --> 00:52:57,404 Kana! 438 00:53:07,384 --> 00:53:08,510 İyi... 439 00:53:10,854 --> 00:53:11,980 Güle güle... 440 00:53:16,560 --> 00:53:17,686 Güle güle... 441 00:53:28,038 --> 00:53:28,766 Kana... 442 00:53:31,741 --> 00:53:32,605 Kana! 443 00:53:35,111 --> 00:53:35,873 Kana! 444 00:53:42,018 --> 00:53:43,986 Hasta: Shusuke Kuroda 46 yaşında / Erkek 445 00:53:44,054 --> 00:53:45,954 Hastalık: Bilinmiyor 446 00:53:54,264 --> 00:53:57,495 ...bir gecede birkaç gün... 447 00:54:09,312 --> 00:54:12,645 ...bulaşıcıydı... ...bu yüzden onu öldürdüm... 448 00:54:12,816 --> 00:54:16,752 ...tam bir ay... ...ölümün ta kendisi... 449 00:54:18,221 --> 00:54:20,246 ...rüyalarımı görmedin... 450 00:54:21,658 --> 00:54:25,754 ...bunu nasıl söylersin... ...Ölüm Tanrısı... 451 00:54:53,823 --> 00:54:58,055 Şimdi uyanık mısın? Kuroda mı? 452 00:55:07,904 --> 00:55:10,998 kana 453 00:55:11,998 --> 00:55:21,998 Lütfen Facebook'u ziyaret edin: PHIM MA KINH DI GHE RON (vietsub)